第103话作为一个人 C

翻译:怕寂寞的恶魔彡（贴吧id）

（当然不会完全一 当中有许多语文不通顺之类的地方或是译名不同的我有进行修改）

（国教……）

国家宗教。

现代的先进国家早已扬弃的概念。

在国家的保护伞下推广信仰与进行宗教活动，也会举国进行宗教的祭祀仪式。

……这事，在多族的国家是不切实际的。

「玛丽殿下，阁下知自己在要求什么吗？多族的国家如果独厚特定宗教，只会引发国家的分裂。阁下认为我会犯下这么愚蠢的错误吗？」

我稍微加强了语气，让这个女人着急。

假装我自命为"大王"而卖弄着权威，对小事情轻易感到愤怒，让她处于不利的局面。

然而她的表情没有任何变化。

「不奢求特别优待。不、如果有优待的话自然是令人感激，不过，首先只要能立为国教就可以了。我们露娜利亚正教对其他宗教是非常宽容的。对其他宗教一视同仁，不会做出驱逐他教教徒或是要求改变信仰的行为。」

接着玛丽把手指向天花板。

「天上的月亮随着季节而有不同的变化，根据时间以及场所的不同而能看到不同的面貌。虽然月亮的模每人感觉不同，然而不管是动物或是人类，看到的其实都是同一个月亮。信仰也是一的。虽然看的方法不一，就像神的信仰有各不同的形式，但其实我们信仰的都是露娜利亚大人，只不过异教徒的感觉不同罢了。」

「……」

……相当有诗意的见解。

如果这是发自真心的说法，那么的确是宽容的。

……然而事实并不让我这么。

「但是，星龙山脉所信仰的是龙之母亲（マザードラゴン），龙母信仰你们并不认同吧？」

「神是存在于天空中、存在于内心里的，并不是因为恐惧实际存在之物的力量才祭祀。龙母信仰的信徒，除了龙之母亲之外的事物都不承认，星龙山脉不是与洛顿龙骑士王国以外的国家没有邦吗？」

「对于比自己强、大的存在，感到恐惧而成为信仰是很自然的事情。龙之母亲是人类智慧无法企及的事物，这跟把大自然中的存在视为信仰不同吗？」

「这么是错误的。我们的信仰是神与人、人与神之间的羁绊。然而龙母信仰是对龙之母亲的禁忌爱恋。这并不能算是信仰。当然，也有视为信仰的人存在。」

玛丽淡淡的说着。

没有滑稽可笑的辩解，而是给人思路有条理的印象，

如果这是她的个人意见，倒是找个时间好好聊一聊。

……前提是没发生过这么多事情。

「……正好有这个机会，有些事情能听听你的意见吗？」

「是什么事呢？」

第103话 作为一个人 C