第448话『哈札尔的酒馆内』

「□□□□、□□□□」（翻译：哈哈哈哈哈！快点喝吧，年轻人！）

「啊、嗯嗯……我动了」

在街角的酒馆内，加露伦抓住赫尔伯特的肩膀正劝他喝酒。刚见到加露伦时他看起来还是一副没有生气的老人，但与托莫耶重逢后似乎整个人恢复了活力，变成了像欧文那的哇哈哈老头了。此时他正充满精神地沐浴般喝着酒。

加露伦似乎是和托莫耶一起喝酒庆祝重逢，但托莫耶、伊齐哈、尤莉嘉以年龄不到而拒绝喝酒，取而代之的就是赫尔伯特被抓住的结果。露比担心地看着赫尔伯特。

「喂、喂？那个没关系吗？」

露比向加洛加罗询问，但他捂着眼角。

「○○○○、○○○○」（翻译：经历了漫长苦难消沉的巴特尔，现在如此心啊……啊啊，今天真是个好的日子啊）

「呜呜……加洛加罗先生，真是太好了」

妻子波可袖子擦着眼角，也在旁边哭了起来。拉昂迪亚恩和希迪亚恩之间的气氛差很多。而在希迪亚恩中唯一保持冷静的吸血鬼骑士拉宾・戈尔只是事不关己的喝着酒。娜妲对这的拉宾・戈尔皱起眉头。

「呐、可以不管那些人吗？」

「△△△△、△△△△」（翻译：狗头人族是充满激情的族。……老实说我也没办法像他们那）

「啊啊、嗯……我能理解这感觉」

「啊哈哈……不过，波可小姐是人族吧？」

伊齐哈带有点苦笑问，含着眼泪的波可点头回应他。

「是的。我原本来自于北方荒野的游牧民族，受到魔物的袭击，我和家人与部落失散了……在我四处徘徊的时候差点被魔物袭击，是加洛加罗先生他们救了我。希望其他的大家也都没事……」

波可寂寞地低下头。加洛加罗则担心地把手放在波可的肩膀上。看来他们似乎建立了互相关心良好的夫妻关系。这时，托莫耶注意到了一件事。

「波可小姐的褐色皮肤跟希尔科马先生和柯梅因小姐很像耶？难是同个部落出身的吗？」

「！妳认识族长他们吗！？」

听到托莫耶的话让波可探出身子。托莫耶虽然被她的气势吓到但还是点了点头。

「是的。那两人带领着难民逃到了南方，来到了弗雷多尼亚王国……当时的艾鲁弗雷登王国。我原来也是难民团的一员，常常受到两人的照顾。……那两位是族长吗？」

「没错，我是希尔科马大人的部落出身的。请问，那个难民团除了那两人外还有着其他褐色皮肤的人吗？」

「那个……难民团的规模很大，虽然不知具体有多少人，但应该有相当多人有着褐色皮肤」

听到托莫耶这么说后，波可露出如释重负的表情。